MyNameIsLucyBarton-13.png

  • ãŠãŠãŠã˜ ã€å¤§ä¼¯çˆ¶ 大å”父】a great-uncle ; ⦅ã¾ã‚Œï½  a granduncle.
  • å”父ã•ã‚“ã€ãŠã˜ã•ã‚“】
  • ãŠç¥–父ã•ã‚“ã€ãŠã˜ã„ã•ã‚“】

MyNameIsLucyBarton-14.png

  • ラジエーター 自動車ã®ãƒ©ã‚¸ã‚¨ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼, 全金属製ã®æ¨ªæµã‚Œå¼, ラジエーター(英: radiator)
  • ããŸãªã‚‰ã—・ㄠ5ã€æ±šã‚‰ã—ã„】(形)《文シク ããŸãªã‚‰ãƒ»ã—》 
    • よã”ã‚Œã¦ã„ã¦ä¸æ½”ãªæ„Ÿã˜ã ã€‚「泥ã ã‚‰ã‘ã®â€•ãƒ»ã„ズボンã€ã€Œâ€•ãƒ»ã„部屋ã€

MyNameIsLucyBarton-15.png

  • ã‚„ã‚ら・ã ã‚„ã¯ã‚‰ã 3ã€å’Œã‚‰ã】〔形容動詞「やã¯ã‚‰ã€ã®å‹•è©žåŒ–〕一 (動ガ五[å››])
    • ① 激ã—ã•ã‚„厳ã—ã•ãŒé™ã¾ã‚‹ã€‚ç©ã‚„ã‹ã«ãªã‚‹ã€‚「寒ã•ãŒâ€•ãƒ»ãã€ã€Œè¡¨æƒ…ãŒâ€•ãƒ»ãã€
    • ② 打ã¡è§£ã‘る。むã¤ã¾ã˜ããªã‚‹ã€‚「兄弟よã‚ã“ã³â€•ãƒ»ãŽã¦ã€ã€ˆæ—¥æœ¬æ›¸ç´€â€¢é¡•å®—訓〉
    • ③ やã‚らã‹ã«ãªã‚‹ã€‚「水ãŒã‹ã‹ã‚Œã°æ®Šã®å¤–―・ã„ã§ã‚ˆã„ã€ã€ˆç‹‚言記・皸〉
  • ã¿ãšã†ã¿ ã¿ã¥â€• 3ã€æ¹–】
  • ã‘ãŠã•ã‚Œã‚‹ ã€æ°—圧ã•ã‚Œã‚‹ã€‘
    • â–¸ 堂々ãŸã‚‹é–€æ§‹ãˆã«ã‘ãŠã•ã‚Œã‚‹ï½Ÿåœ§å€’ã•ã‚Œã‚‹ï½  be overcome [(å¨åœ§ã•ã‚Œã‚‹) be overawed] by the imposing gate.
  • ã¿ã‚ˆã†ã¿ã¾ã­ ―やã†â€• 2ã€è¦‹æ§˜è¦‹çœŸä¼¼ã€‘
    • 他人ã®ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’見ã¦ï¼Œãれをã¾ã­ã‚‹ã“ã¨ã€‚「―ã§è¦šãˆã‚‹ã€
  • ãƒãƒƒãƒ—カルãƒãƒ£ãƒ¼ 4pop culture 大衆文化。

MyNameIsLucyBarton-16.png

  • ã¨ã‚„ã‹ã 1 (副)〔「ã¨ã‚„ã‹ãã‚„ã€ã®è»¢ã€•
    • 批判ã‚ã„ãŸã“ã¨ã‚’ã„ã‚ã„ã‚ã¨è¨€ã„ãŸã¦ã‚‹ã•ã¾ã€‚ãªã‚“ã®ã‹ã®ã€‚ã‚れやã“れや。「―言ã‚れる筋åˆã„ã¯ãªã„ã€ã€”「兎や角ã€ã¨ã‚‚書ã〕
  • ã“ã“ã‚ãˆã‚‹ ã€å¿ƒå¾—る】〖知ã£ã¦ã„る〗know* ; 〖承知ã—ã¦ã„る〗understand* ; 〖気ã¥ã〗become* aware 〘of; that節〙 ; 〖ã¿ãªã™ã€—regard ⦅asï½ ; ã€é–“é•ã£ã¦ã€‘take* ⦅forï½ .
    • â–¸ ãã®æ”¿æ²»å®¶ã¯è´è¡†ã‚’引ãã¤ã‘ã‚‹ã™ã¹ã‚’心得ã¦ã„ã‚‹. The politician knows how to carry [has a [the] knack of carrying] his listeners [audience] with him. â–¸ 彼女ã¯èŒ¶ã®æ¹¯ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã„ã¡ãŠã†å¿ƒå¾—ã¦ã„ã‚‹ She knows pretty much about [has the general knowledge of] tea ceremony. â–¸ 学校を何ã ã¨å¿ƒå¾—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ What do you take schools for? (⇨ã¿ãªã™ï¼‰

MyNameIsLucyBarton-17.png

  • ãµã†ãŒã‚ã‚Š ã€é¢¨å¤‰ã‚り】風変ã‚り㪠形容詞(⇨変ãªï¼‰
    • â–¸ 風変ã‚ã‚Šãªç”· an extraordinary [an odd, an unusual and strange] man.
    • â–¸ 風変ã‚ã‚Šãªå®¶ a fantastic house. (!å‰ã®èªžã¯å½¢ãŒå¥‡æŠœãªã“ã¨, 後ã®èªžã¯å¤é¢¨ã§è¶£ã®ã‚ã‚‹ã“ã¨)
  • ã˜ã”㈠ã€åœ°å£°ã€‘one's natural voice. â–¸ å½¼ã¯åœ°å£°ãŒå¤§ãã„ He has (got) a loud voice. (!by nature (生ã¾ã‚Œã¤ã)ã¯ã¤ã‘ãªãã¦ã‚ˆã„)
  • ã¨ã‚“ã¡ã‚“ã‹ã‚“ ã¨ã‚“ã¡ã‚“ã‹ã‚“㪠形容詞 ã€ç„¡é–¢ä¿‚ã®ã€‘irrelevant ; ã€çš„外れã®ã€‘off [beside] the point ; ã€ã°ã‹ã’ãŸã€‘absurd.
    • â–¸ ã¨ã‚“ã¡ã‚“ã‹ã‚“ãªè³ªå•ã‚’ã™ã‚‹ ask 〘him〙 an irrelevant [an absurd] question.
    • â–¸ ã¨ã‚“ã¡ã‚“ã‹ã‚“ãªã“ã¨ã‚’言ㆠsay something off the point / make irrelevant remarks.

MyNameIsLucyBarton-18.png

  • 土木技師(ã©ã¼ããŽã—)a civil engineer.
  • ã‹ãµ ― 1ã€å¯¡å©¦ã€‘夫ã¨æ­»åˆ¥ã¾ãŸã¯é›¢å©šã—ã¦ï¼Œå†å©šã—ãªã„ã§ã„る女性。やもã‚。未亡人。やもã‚

MyNameIsLucyBarton-19.png MyNameIsLucyBarton-20.png

Return to Top