2024ๅนด8ๆœˆ16ๆ—ฅ 5ๆ™‚00ๅˆ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ„ใŸใ‚‹ใ‚

ใ€€ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ„ใŸใ‚‹ใ‚โ€•โ€•ใ€‚่ฒ ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ€ใพใ‚‹ใงๅ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซๅนณ็„ถใจใ—ใฆ่จ€ใ„ๆ”พใคๅงฟใฏไฝ•ใจใ‚‚ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใ‚ใฎๆœ‰ๅใชใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟๆผซๆ‰๏ผˆใพใ‚“ใ–ใ„๏ผ‰ใฎๆฑบใ‚ใ‚ผใƒชใƒ•ใŒใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‹่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใŒใ€ใฏใฆใ€็ฉบ่€ณ๏ผˆใใ‚‰ใฟใฟ๏ผ‰ใ ใฃใŸใ‹โ–ผๅฒธ็”ฐ้ฆ–็›ธใฎใŠใจใจใ„ใฎไผš่ฆ‹ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ่ฃ้‡‘ๅ•้กŒใฎใ‘ใ˜ใ‚ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ใŒใ€ใชใ‚‰ใฐใ€ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใ‚‹ในใใ ใฃใŸใ‚ใ†ใ€‚็ท่ฃ้ธใงๅ‹ใฆใ‚‹็ฎ—ๆฎตใŒใŸใŸใšใ€้ธๆŒ™ใฎ้ก”ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚ใจใฎๅ…šๅ†…ใฎๅœงๅŠ›ใ‚‚ๅผทใ„ใ€‚ใฉใ†ใซใ‚‚็ซ‹ใก่กŒใ‹ใชใใชใฃใฆใฎไธๅ‡บ้ฆฌ่กจๆ˜Žใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹โ–ผ้˜ฒ่ก›่ฒปใฎๅ€ๅข—ใ€ๅŽŸ็™บ๏ผˆใ’ใ‚“ใฑใค๏ผ‰ใฎๆœ€ๅคง้™ๆดป็”จโ€ฆโ€ฆใ€‚ๅฒธ็”ฐๆ”ฟๆจฉใฏ้‡ๅคงใชๆ”ฟ็ญ–ใฎ่ปขๆ›ใซๅนพใคใ‚‚่ธใฟ่พผใ‚“ใงใใŸใ€‚ใฉใ‚Œใ‚‚ใŒไธ–่ซ–ใ‚’ไบŒๅˆ†ใ™ใ‚‹ๅ•้กŒใ ใฃใŸใŒใ€็†Ÿ่ญฐใฎๆฐ‘ไธปไธป็พฉใฏใ€ˆใใ‚‰ใ€ใ‚ขใ‚ซใƒณใ‚ใ€‰ใจใฐใ‹ใ‚Šใซใฏใ˜ใ้ฃ›ใฐใ•ใ‚ŒใŸโ–ผ็ตๅฑ€ใ€ๅฒธ็”ฐๆฐใฏไฝ•ใŒๆœ€ใ‚‚ใ—ใŸใใฆ้ฆ–็›ธใซใชใฃใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ„ใพใ•ใ‚‰ใชใŒใ‚‰ใ€ใใ‚“ใช็–‘ๅ•ใ‚‚ๆถˆใˆใชใ„ใ€‚ไผš่ฆ‹ใงใฏใ€Œๆ”ฟๆฒปๅฎถใฎๆ„ๅœฐใ€ใจใ„ใฃใŸ่กจ็พใ‚‚ๅ‡บใŸใŒใ€ๆผซๆ‰ใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใง่จ€ใˆใฐใ€ˆใกใ‚‡ใฃใจใƒŠใƒ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‰โ–ผ้ฆ–็›ธใฏๅ›ฝๆฐ‘ใฎๅคšๆง˜ใชๅฃฐใซๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰ๅ‘ใๅˆใ‚ใšใ€ๅ›ฝๆฐ‘ใซใฏ้ฆ–็›ธใฎๅฃฐใŒ้Ÿฟใ‹ใชใ„๏ผˆใฒใณใ‹ใชใ„๏ผ‰ใ€‚ใ€Œไธๅฏงใช่ชฌๆ˜Žใ€ใ€Œ็œŸๆ‘ฏ๏ผˆใ—ใ‚“ใ—๏ผ‰ใชๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ€ใจใ„ใฃใŸๆฑบใพใ‚Šๆ–‡ๅฅใฏๅคš็”จใ•ใ‚Œใ™ใŽใ€ใ‚‚ใฏใ‚„ๆ„ๅ‘ณใ‚’ใชใ•ใชใ„ใ€‚ใพใ‚‹ใงใ€ˆใ”ใฏใ‚“ใŒใ‚นใ‚นใƒ ใใ‚“ใ‚„ใชใ„ใ‹ใ€‰โ–ผใใ‚Œใงใ‚‚่‡ชๆฐ‘ๅ…šใฏ็œ‹ๆฟใฎๆŽ›ใ‘ๆ›ฟใˆใงใ€ๆฌกใฎ้ธๆŒ™ใซๅ‹ใจใ†ใจใ„ใ†่€ƒใˆใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ไฝ•ใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ˆใปใชใ€ใ‚‚ใ†ไธ€่ป’ใ„ใ“ใ‹ใƒผใ€‰ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€‚ไธ‹ๆ‰‹๏ผˆใธใŸ๏ผ‰ใชๆผซๆ‰ใ‚‚ใ€ใปใฉใปใฉใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใจใ„ใŸใ‚‹ใ‚ -> ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใŠใ

ใใ‚‰ใฟใฟ 0ใ€็ฉบ่€ณใ€‘ โ‘ โ€ˆๅฃฐใ‚„็‰ฉ้ŸณใŒใ—ใชใ„ใฎใซ่žใ„ใŸใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ†ใ“ใจใ€‚ใ€ŒๅฃฐใŒใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ ใŒ๏ผŒโ€•ใ ใฃใŸใ‹ใ€ โ‘กโ€ˆ่žใ“ใˆใฆใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„ใตใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚ใ€Œโ€•ใ‚’ไฝฟใ†ใ€

ใ‘ใ˜ใ‚ 1 ใ€ๅŒบๅˆฅใ€‘ ๏ฝŸใ‚„ใ‚„ๆ›ธ๏ฝ  (a) distinction. โ–ธ ๅ…ฌ็งใฎใ‘ใ˜ใ‚ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ draw a line between public and private matters / keep public and private matters separate. โ–ธ ใใฎ็”ทใฏๅ–„(ใจ)ๆ‚ชใฎใ‘ใ˜ใ‚ใŒใคใ‹ใชใ„ He can't tell [never knows] right from wrong. (!ๆฌกไพ‹ใ‚ˆใ‚Šๅฃ่ชž็š„) / He can't distinguish [make a distinction] between right and wrong. 2 ใ€ๅŽๆ‹พใ€‘ (a) settlement ; ใ€็ต‚็ตใ€‘an end. โ–ธ ใใฎๅ•้กŒใซใ‘ใ˜ใ‚ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ settle the matter (finally) / put an end to the matter. โ–ธ ๆ”ฟๆฒปๅฎถใจใ—ใฆใ‘ใ˜ใ‚ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹๏ฝŸ่ฒฌไปปใ‚’ใจใ‚‹๏ฝ  take responsibility as a politician.

Return to Top