夜ふけのなわとび　第1802回 林 真理子 2023/07/14

パリはやっぱり

　ルーマニアへ行くといったら、まわりの反応（はんのう）は全く同じであった。

「チャウシェスク」

「コマネチ」

　この2つの単語しか知らない。それほど遠い国ということだ。

　今回行ってわかったことがある。この国の人たちはとても英語がうまいということ。公用語はルーマニア語にもかかわらず、みんなふつうに英語を喋っている。

　隈研吾（くま けんご）さんと公開対談をしたのであるが、私がちゃんと英語を話せればよかったのに、とつくづく思う。そうすれば限られた時間、めいっぱい日本文化について話すことが出来た。ルーマニア語の通訳がついてくれたが、こうすると時間は2倍かかってしまう。

　そしてもうひとつわかったことは、ルーマニアは“飛び地”のようなラテンの国ということ。私が会った人たちは、みんなとても人懐っこくて(ひとなつっこくて）明るい。美人が多いことにも驚く。

「ところで食べものはどうなの」

　と多くの友人に聞かれたが、残念ながらちゃんとしたルーマニア料理はほとんど食べていないかも。スケジュールがびっしりなので、街のレストランで、パスタやバーガーを頬ばった。

　一度だけ、演劇祭（えんげきさい）の日本人ボランティアと一緒に、いわゆる観光レストランに入った。私はこういう時、あれこれメニューを頼むのだが、最初のスープでお腹がいっぱいになってしまった。チョルバと呼ばれるこってりとしたスープである。ちょっと酸っぱいタイプのパンもおいしい。テーブルには、ハムやチーズのオードブル（前菜）盛り合わせ、ハムとチーズたっぷりのサラダ（オーダーの仕方が悪かったかも）、トウモロコシの粉を練ったのを添えた（そえた）豚肉の煮込みが、たっぷりと残ってしまった。

　ボランティアの女性が、持って帰って、明日の朝ごはんにするという。

「これテイクアウト出来ますか」

　と頼んだところ、快くオッケー。すぐに包んでくれた。それにしても信じられない安さだ。3人で1本ワインも頼んだのに、料金は8000円ぐらいであった。

　コロナ以降、久しぶりにヨーロッパに来てわかったことは、

「日本って、なんて貧乏な国になったんだろう」

　ということ。

　帰り道、トランジットで寄ったミュンヘン空港で、ビール2杯とサラダ、SUSHI盛り合わせ（M）を頼んだところ、チップも入れて9000円。

「シビウの3人分のディナーよりも高いじゃん！」

　何を食べても買っても安かったルーマニアが懐かしい。しかもシビウの演劇祭の関係者という、IDカードをぶらさげていると、みんなが親切にしてくれる。街をあげての大イベントなのだ。

　空港に行く前に寄ったカフェでは、知らない年配の女性が代金を払ってくれた。

「わざわざ日本から来たんだから」

　ということらしい。

クマ・ケンゴのすごさ

　皆さんありがとう、と別れを告げてシビウ空港へ。ここはびっくりするくらい小さな空港。申しわけ程度にひとつだけ売店（ばいてん）がある。お土産をと入ったところ、ドラキュラのスノードームとチョコレートが売られていた。そうだ、ルーマニアはドラキュラ（Dracula）の国なんだ。

　この空港からミュンヘンに飛び、ミュンヘンからパリへ。1泊だけでもパリに寄り、日曜日に日本に帰ろうということになったのだ。

「パリではうちの事務所を見てよ」

　とクマさん。なんと世界中、北京、上海、東京、パリと4ヶ所あるそうだ。ホテルは事務所に近いところにクマさんがとってくれた。

「私、よくフォーシーズンズに泊まってたんだけど」

「あんなとこ、今は1泊20万ぐらいするよ。こんな円安の時に無理だよ」

　ということで、泊まったのは小さなホテルであった。1泊5万円というなかなかの値段であるが、部屋はダブルベッドぎりぎりの大きさしかない。しかしバスルームは清潔で新しいし、朝ごはんもおいしい。今の私には、このくらいがいいかも。 いつも憎たらしいこと（にくたらし・い）ばかり言っているけれど、本当はとても優しい青年だ 　朝、古市憲寿（（ふるいち のりとし）君がホテルにやってきた。彼もたまたまパリにいて、今日は夜のフライト前に、ランチを一緒にとることになっているのだ。まずは歩いて、クマさんの事務所へ。私の大きなスーツケースを、石畳の上を一生懸命運んでくれた古市君。ありがとうねー。いつも憎たらしいこと（にくたらし・い）ばかり言っているけれど、本当はとても優しい青年だ。

　迎えに来てくれた事務所の人が、通りに面した鉄の扉をカードキイで開ける。すると中庭が広がる。パリによくあるつくりだ。中庭（なかにわ）の先にはいくつか旧い建物があり、その中にクマさんのパリ事務所があった。先にホテルを出たクマさんは、もう打ち合わせに入っていた。なんでもジョージアから来たクライアントだそうだ。

　広い事務所には模型があちこちに。

「これはモナコの商業施設だよ」

　とても素敵な建物の、完成予想図。

「これは今からパリにつくるホテル」

　海外にくると、日本以上にクマ・ケンゴのすごさがわかる。

　その後はみんな揃ってランチへ。古市君と仲よしの日本人シェフが、休日だけれども特別に開けてくれていた。なんと星つきの有名店。緻密な美しい料理が次々と出てくる。

　古市君は友人を連れてきた。渋谷慶一郎さんといって、私でさえその名前をよく知っている現代音楽家だ。初音ミクのオペラまで手がけている。よーく見ると羽織をジャケット代わりに着ていた。この人が面白いの何のって。ランチは彼のひとり舞台だった。笑いころげる。

「パリがあんまり刺激強すぎて、ルーマニアの思い出がふっとびそう」

　ついこんな言葉を漏らしてしまった私である。

Return to Top