町山智浩ã®è¨€éœŠUSA 第682回 2023/07/22
 去年ã€äººå·¥ä¸çµ¶ã‚’女性ã®æ¨©åˆ©ã¨ã—ãŸåˆ¤ä¾‹ã‚’覆ã—ãŸã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«é€£é‚¦æœ€é«˜è£åˆ¤æ‰€ã€‚今年も暴走を続ã‘ã¦ã„る。
 連邦最高è£ã¯9人ã®åˆ¤äº‹ã®å¤šæ•°æ±ºã§æ†²æ³•åˆ¤æ–を決定ã™ã‚‹ã€‚判事を任命ã§ãã‚‹ã®ã¯å¤§çµ±é ˜ã ã‘。一度任命ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã¾ãšç½·å…(ã²ã‚ん)ã§ããªã„。入れ替ã‚ã‚‹ã®ã¯åˆ¤äº‹ãŒå¼•é€€ã™ã‚‹ã‹æ»ã¬ã‹å¼¾åŠ¾ï¼ˆã ã‚“ãŒã„)ã•ã‚ŒãŸã¨ãã ã‘。ãã‚Œã¯å¸æ³•ã«å¯¾ã™ã‚‹æ¨©åŠ›ã®ä»‹å…¥ã‚’防ããŸã‚ã ãŒã€ç¾åœ¨ã€åˆ¤äº‹9人ä¸6人(ãã‚…ã†ã«ã‚“ã¡ã‚…ã†ã‚ãã«ã‚“)ãŒå…±å’Œå…šã®å¤§çµ±é ˜ã®ä»»å‘½ãªã®ã§ã€åœ§å€’的多数ã®åŠ›ã§æ¬¡ã€…ã¨å…±å’Œå…šçš„ãªã€ã¤ã¾ã‚Šç™½äººã®é‡‘æŒã¡ã«æœ‰åˆ©ãªåˆ¤æ±ºã‚’下ã—ã¦ï¼ˆãã ã—ã¦ï¼‰ã„る。
 今回ã€æœ€é«˜è£ã¯ã€åé–€ãƒãƒ¼ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ‰å¤§å¦ãªã©ãŒå…¥å¦å¯©æŸ»ã«ãŠã„ã¦é»’人(アフリカ系)やヒスパニックを優é‡ï¼ˆã‚†ã†ã)ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’é•æ†²ã¨ã—ãŸã€‚ã“ã®åˆ¤æ±ºã«ã‚ˆã£ã¦å…¨ç±³ã®å¤§å¦ã§åŠä¸–紀も続ã„ã¦ããŸã€Œã‚¢ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒžãƒ†ã‚£ãƒ´ãƒ»ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ affirmative action ã€ã«çµ‚æ¢ç¬¦ãŒæ‰“ãŸã‚Œã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„。
 1960年代ã€ã‚ング牧師(ã¼ãã—)ãŒä¸»å°Žã—ãŸéžæš´åŠ›ã®æˆ¦ã„ã§ã€äººç¨®å·®åˆ¥ã¯æ†²æ³•é•åã¨ã•ã‚ŒãŸã€‚ãã‚Œã‹ã‚‰å…¨ç±³ã®å¤§å¦ã§ã€äººç¨®ã«ã‚ˆã‚‹æ•™è‚²æ ¼å·®ã‚’是æ£ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚¢ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒžãƒ†ã‚£ãƒ´ãƒ»ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ï¼ˆç©æ¥µæŽªç½®ï¼ˆã›ã£ãょããã¡ï¼‰ï¼‰ãŒå§‹ã¾ã‚Šã€å…¥å¦ã«éš›ã—ã¦é»’人やヒスパニックã€å…ˆä½æ°‘ãŒå„ªé‡ï¼ˆã‚†ã†ã)ã•ã‚Œã¦ããŸã€‚
 ã“ã‚Œã«å¯¾ã—ã¦ã‚¢ã‚¸ã‚¢ç³»ã®åŒ¿å(ã¨ãã‚ã„)ã®å—験生ãŒã€é»’人ã¨ãƒ’スパニックã ã‘優é‡ã™ã‚‹ã®ã¯å·®åˆ¥ã ã¨è¨´ãˆã€æœ€é«˜è£ã®å…±å’Œå…šç³»åˆ¤äº‹6人ãŒãã®è¨´ãˆã‚’èªã‚ãŸã€‚
「å—験生ã¯äººç¨®ã§ã¯ãªãã€å€‹äººã®çµŒé¨“ã«ã‚ˆã£ã¦è©•ä¾¡ã•ã‚Œãªãã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„ã€
 ジョン・ãƒãƒãƒ¼ãƒ„最高è£é•·å®˜ã¯å¤šæ•°æ´¾ã®æ„見ã¨ã—ã¦ã€ãã†è¡¨æ˜Žã€‚黒人ã§ã‚るクラレンス・トーマス判事ã¯ã€Œæ³•å¾‹ã¯äººç¨®ã‚’無視ã™ã¹ãã€ã€ã¤ã¾ã‚Šæ³•ã¯ã™ã¹ã¦ã®äººç¨®ã‚’åŒã˜ã«æ‰±ã‚ãã°ãªã‚‰ãªã„ã€ã¨èªžã£ãŸã€‚
 ã ãŒã€æ°‘主党ã®å¤§çµ±é ˜ã«ä»»å‘½ã•ã‚ŒãŸåˆ¤äº‹ã¯ã“ã®åˆ¤æ±ºã«å対ã—ã¦ã„る。
「パンãŒãªã‘ã‚Œã°ã‚±ãƒ¼ã‚を食ã¹ã‚Œã°ã„ã„ã®ã«çš„無関心ã®åˆ¤æ±ºã§ã™ã€
 マリー・アントワãƒãƒƒãƒˆãŒè¨€ã£ãŸã¨ã•ã‚Œã‚‹ã‚»ãƒªãƒ•ã®å¼•ç”¨ã§æ‰¹åˆ¤ã—ãŸã®ã¯ãƒã‚¤ãƒ‡ãƒ³å¤§çµ±é ˜ã«ã‚ˆã£ã¦ã‚¢ãƒ•ãƒªã‚«ç³»ã®å¥³æ€§ã¨ã—ã¦å²ä¸Šåˆã‚ã¦æœ€é«˜è£åˆ¤äº‹ã«ä»»å‘½ã•ã‚ŒãŸã‚±ã‚¿ãƒ³ã‚¸ãƒ»ã‚¸ãƒ£ã‚¯ã‚½ãƒ³åˆ¤äº‹ã€‚「ダãƒãƒ§ã‚¦ï¼ˆé§é³¥ï¼‰ãŒç ‚ã«é ã‚’çªã£è¾¼ã‚€ã‚ˆã†ã«ã—ã¦äººç¨®å•é¡Œã‚’無視ã—ã¦ã‚‚ã€ç¾å®Ÿã®å·®åˆ¥ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã™ã€
 ã§ã¯ç¾å®Ÿã‚’見ã¦ã¿ã‚ˆã†ã€‚
 å•é¡Œã¨ãªã£ãŸãƒãƒ¼ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ‰å¤§ã®å¦ç”Ÿã¯ç™½äººãŒ39.6ï¼…ã€ã‚¢ã‚¸ã‚¢ç³»ãŒ27.5ï¼…ã€ãƒ’スパニック10.8ï¼…ã€é»’人9.3ï¼…ã¨ã„ã†å‰²åˆã€‚全米ã®äººå£ã§ã¯ç™½äººã¯60ï¼…ã€ãƒ’スパニック19ï¼…ã€é»’人13ï¼…ã€ã‚¢ã‚¸ã‚¢ç³»6ï¼…ã ã‹ã‚‰ã€ãƒãƒ¼ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ‰ã§ã¯ã‚¢ã‚¸ã‚¢ç³»ã®å¦ç”ŸãŒé£›ã³ã¬ã‘ã¦å¤šã„。
 人種別ã®å¤§å’率を見ã¦ã¿ã‚‹ã¨ã€2011å¹´ã‹ã‚‰2021å¹´ã¾ã§ã®10å¹´é–“ã§ã€ç™½äººã®4年制大å’率ã¯34ï¼…ã‹ã‚‰41.9ï¼…ã«ä¸Šæ˜‡ã—ãŸãŒã€é»’人ã®å¤§å’率ã¯19.9ï¼…ã‹ã‚‰28.1%。ã¡ãªã¿ã«ã‚¢ã‚¸ã‚¢ç³»ã®å¤§å’率ã¯50.3%ã‹ã‚‰61%ã«å¢—ãˆã¦ã„る。
 ã“ã‚Œã¯ã‚¢ã‚¸ã‚¢äººãŒå„ªç§€ã§é»’人ãŒå„ªç§€ã˜ã‚ƒãªã„ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã¯ãªã„。
 大å’率ã®é«˜ã•ã¯ä¸–帯ã®å¹´åŽã¨æ¯”例ã™ã‚‹ã€‚白人ã®å¹³å‡å¹´åŽ7万8000ドルã«å¯¾ã—ã¦é»’人ã®ãã‚Œã¯4万8000ドル。ã¡ãªã¿ã«ã‚¢ã‚¸ã‚¢ç³»ã®å¹³å‡å¹´åŽã¯10万ドルを超ãˆã¦ã„る。ãã—ã¦ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®å¤§å¦ç”ŸãŒå¹´é–“ã«ã‹ã‹ã‚‹å¦è²»ã¨ç”Ÿæ´»è²»ã®åˆè¨ˆã®å¹³å‡é¡ã¯3万6000ドル。黒人ã¯åã©ã‚‚を大å¦ã«è¡Œã‹ã›ã‚‹ã“ã¨è‡ªä½“ãŒé›£ã—ã„。
 ãƒãƒ¼ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ‰ã§ã¯å¹´åŽ6万ドル以下ã®ä¸–帯ã®å¦ç”Ÿã®å¦è²»ã‚’å…¨é¡ç„¡æ–™ã«ã—ã¦ã„る。ã ã‹ã‚‰å‹¤å‹‰ãªé»’人ã«ã¨ã£ã¦ãƒãƒ¼ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ‰ã®ã‚¢ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒžãƒ†ã‚£ãƒ´ãƒ»ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯æœ¬å½“ã«å¸Œæœ›ã ã£ãŸã€‚
 ジャクソン判事ã¯ä»Šå›žã®åˆ¤æ±ºã¯ã€Œã‚¢ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒžãƒ†ã‚£ãƒ´ãƒ»ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã€Žä¸å¹³ç‰ã®ç¶™æ‰¿ã€ã‚’æ¢ã‚る効果をèªã‚ã¦ã„ãªã„ã€ã¨æ†¤ã£ã¦ï¼ˆã„ãã©ãŠã£ã¦ï¼‰ã„る。
 ãƒãƒ¼ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ‰ã«é™ã‚‰ãšã€é»’人を優先的ã«å¤§å¦ã«å…¥å¦ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€å°†æ¥çš„ãªåŽå…¥æ ¼å·®ã®è§£æ¶ˆã€è²§å›°ã®æ’²æ»…(ã¼ãã‚ã¤ï¼‰ã«åŠ¹æžœãŒã‚る。ãªãœãªã‚‰ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã§ã®å¤§å’ã®å¹³å‡å¹´åŽã¯é«˜å’ã®ç´„2å€ãªã®ã 。大å’ãªã‚‰è‡ªåˆ†ã®å供を大å¦ã«å…¥ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãる。貧ã—ã•ã®é€£éŽ–ã‹ã‚‰è„±å‡ºã§ãる。
「今回ã®åˆ¤æ±ºã¯äººç¨®çš„ä¸å¹³ç‰ã‚’固定化ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€ã¨æ„見ã—ãŸã®ã¯ã€ã‚½ãƒ‹ã‚¢ãƒ»ã‚½ãƒˆãƒžã‚¤ãƒ¨ãƒ¼ãƒ«åˆ¤äº‹ã€‚オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜ã«ä»»å‘½ã•ã‚ŒãŸã€å²ä¸Šåˆã®ãƒ’スパニック女性ã®æœ€é«˜è£åˆ¤äº‹ã€‚ニューヨークã®ä¸‹ç”ºï¼ˆã—ãŸã¾ã¡ï¼‰ãƒ–ãƒãƒ³ã‚¯ã‚¹ã«è²§ã—ã„プエルトリコ移民ã®å¤«å©¦ã®å¨˜ã¨ã—ã¦ç”Ÿã¾ã‚Œã€9æ³ã§çˆ¶è¦ªã‚’亡ãã—ã€çœ‹è·å¸«ã§ã‚ã‚‹æ¯ã«è‚²ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚アファーマティヴ・アクションã«ã‚ˆã£ã¦å門プリンストン大å¦ã«å…¥å¦ã—ãŸã€‚「アファーマティヴ・アクション無ã—ã«ã€ä»Šã®ç§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€ã‚½ãƒˆãƒžã‚¤ãƒ¨ãƒ¼ãƒ«åˆ¤äº‹ã¯è¨€ã†ã€‚
 ã—ã‹ã—ã€å…±å’Œå…šç³»ã®æœ€é«˜è£åˆ¤äº‹6人ã¯ã€æœ¬æ°—ã§ä¸å¹³ç‰ã‚’固定化ã™ã‚‹ã¤ã‚‚ã‚Šãªã®ã 。
 彼らã¯ã•ã‚‰ã«å¦è²»ãƒãƒ¼ãƒ³ã®ä¸€éƒ¨å…除を憲法é•åã¨åˆ¤æ±ºã—ãŸã€‚
 先述(ã›ã‚“ã˜ã‚…ã¤ï¼‰ã—ãŸã‚ˆã†ã«ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®å¤§å¦ã®å¦è²»ï¼ˆãŒãã²ï¼‰ã¯é«˜ã„。大å’ã§å¦è²»ãƒãƒ¼ãƒ³ã‚’抱ãˆã¦ã„る人ãŸã¡ã®è² 債ã¯å¹³å‡3万7000ドルã«ã‚‚ãªã‚‹ã€‚大å’ã®åˆä»»çµ¦ï¼ˆã—ょã«ã‚“ãã‚…ã†ï¼‰ã®å¹³å‡ã¯5万5000ドルã ã‹ã‚‰ã€ç¤¾ä¼šäººäººç”Ÿã®ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã‹ã‚‰é‡è·ã‚’èƒŒè² ã†ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚
 ãã“ã§ã€ãƒã‚¤ãƒ‡ãƒ³å¤§çµ±é ˜ã¯ã€ä½Žæ‰€å¾—ã®äººã€…ã®å¦è²»ã‚’最大2万ドルã€å¸³æ¶ˆã—(ã¡ã‚‡ã†ã‘ã—)ã«ã™ã‚‹æ”¿ç–を出ã—ãŸãŒã€æœ€é«˜è£ãŒã“れをæ¢ã‚ãŸã€‚3000億ドルもã®æ”¯å‡ºã«ã¯è°ä¼šã®æ‰¿èªãŒå¿…è¦ã ã¨ã€‚
 å¦è²»ãƒãƒ¼ãƒ³å…除ã¯ãƒã‚¤ãƒ‡ãƒ³ã®æ”¿ç–ã ã‹ã‚‰ã€è°ä¼šã‚’多数支é…ã™ã‚‹å…±å’Œå…šãŒé€šã™ã¯ãšãŒãªã„。
 ãŸã ã€ä¸å¯è§£ãªã®ã¯ã€ã‚¢ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒžãƒ†ã‚£ãƒ´ãƒ»ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚‚å¦è²»ãƒãƒ¼ãƒ³å…除もã€ãれを阻æ¢ã—ãŸæœ€é«˜è£ã®ä¸»å°Žè€…ã¯ã‚¯ãƒ©ãƒ¬ãƒ³ã‚¹ãƒ»ãƒˆãƒ¼ãƒžã‚¹åˆ¤äº‹ã ã¨ã„ã†ã“ã¨ã 。トーマス判事自身ã€å—部ã§è²§ã—ã育ã£ãŸé»’人ã§ã€è‹¦å¦ï¼ˆããŒã)ã—ã¦å門イエール大å¦ã®æ³•ç§‘大å¦é™¢ã‚’å’æ¥ã—ãŸãŒã€äººç¨®å·®åˆ¥ã®ãŸã‚ã«æ³•å¾‹äº‹å‹™æ‰€ã«å°±è·ã§ããšã€å¤šé¡ã®å¦è²»ãƒãƒ¼ãƒ³ã«è‹¦ã—ã‚“ã 人物ã 。ãã®å½¼ãŒãªãœï¼Ÿï¼ˆç¶šã)
Return to Top